Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte
lokalizační stránku na mediawiki.org a
server translatewiki.net.
| Označení hlášení
|
Původní text |
| Aktuální text |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-search (diskuse) (přeložit) |
Hledání šablon |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help (diskuse) (přeložit) |
Vyhledejte šablonu, kterou chcete vložit, hledáním identifikačního klíčového slova. Šablony, které mají popisy, pravděpodobně budou ve vizuálním editoru fungovat lépe. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-title-modifier (diskuse) (přeložit) |
Dokumentace šablony a názvy [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Glossary#Parameter parametrů] (pokud existují) nejsou dostupné při editaci šablon, které využívají syntaxi pro vkládání nebo modifikátory, jako je [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Substitution subst]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent (diskuse) (přeložit) |
Tato šablona neexistuje. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria (diskuse) (přeložit) |
Pro výběr šablony stiskněte mezerník. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected (diskuse) (přeložit) |
Pro odstranění šablony, jejích parametrů a jejich hodnot stiskněte Ctrl+Del. Pro přesun šablony nahoru nebo dolů stiskněte Ctrl+Shift+šipka. |
| visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single (diskuse) (přeložit) |
Pro odstranění šablony, jejích parametrů a jejich hodnot stiskněte Ctrl+Del. |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template (diskuse) (přeložit) |
Editace šablony $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion (diskuse) (přeložit) |
Obsah šablony |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template (diskuse) (přeložit) |
Vložit: $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template (diskuse) (přeložit) |
Vložit šablonu |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext (diskuse) (přeložit) |
Wikitext |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria (diskuse) (přeložit) |
Stisknutím mezerníku vyberte prvek wikitextu. Stisknutím klávesy enter vyberte a upravte wikitext. |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected (diskuse) (přeložit) |
Stisknutím klávesové zkratky Ctrl + Del odstraníte prvek wikitextu. Stisknutím kláves Ctrl + Shift + šipka přesunete prvek nahoru nebo dolů. |
| visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected-single (diskuse) (přeložit) |
Stisknutím klávesové zkratky Ctrl + Del odstraníte prvek wikitextu. |
| visualeditor-dialogbutton-media-tooltip (diskuse) (přeložit) |
Obrázky a média |
| visualeditor-dialogbutton-template-tooltip (diskuse) (přeložit) |
Šablona |
| visualeditor-diff-moved-down (diskuse) (přeložit) |
Přesunuto níže |
| visualeditor-diff-moved-up (diskuse) (přeložit) |
Přesunuto výše |
| visualeditor-diff-no-changes (diskuse) (přeložit) |
Žádné změny |
| visualeditor-diff-timed-out (diskuse) (přeložit) |
Výpočet vašich změn trval příliš dlouho, takže popis dole nemusí být optimální. |
| visualeditor-dimensionswidget-height (diskuse) (přeložit) |
height |
| visualeditor-dimensionswidget-px (diskuse) (přeložit) |
px |
| visualeditor-dimensionswidget-times (diskuse) (přeložit) |
× |
| visualeditor-dimensionswidget-width (diskuse) (přeložit) |
width |
| visualeditor-editconflict (diskuse) (přeložit) |
Vaše změny nelze uložit kvůli editačnímu konfliktu. {{GENDER:|Chcete}} editační konflikt vyřešit ručně? |
| visualeditor-editingtabdialog-body (diskuse) (přeložit) |
{{SITENAME}} si nyní pamatuje, který editor preferujete. Režim editace můžete v průběhu přepínat a později změnit své nastavení. |
| visualeditor-editingtabdialog-ok (diskuse) (přeložit) |
Použít editor, kterým jsem uložil svou poslední změnu |
| visualeditor-editingtabdialog-title (diskuse) (přeložit) |
Editační záložky |
| visualeditor-editnotices-tool (diskuse) (přeložit) |
$1 {{PLURAL:$1|oznámení}} |
| visualeditor-editnotices-tooltip (diskuse) (přeložit) |
Editační upozornění |
| visualeditor-editsummary (diskuse) (přeložit) |
Popište své změny |
| visualeditor-editsummary-characters-remaining (diskuse) (přeložit) |
Zbývající počet znaků |
| visualeditor-educationpopup-dismiss (diskuse) (přeložit) |
V pořádku, chápu |
| visualeditor-expandable-less (diskuse) (přeložit) |
Méně |
| visualeditor-expandable-more (diskuse) (přeložit) |
Více |
| visualeditor-feedback-defaultmessage (diskuse) (přeložit) |
URL: $1 |
| visualeditor-feedback-link (diskuse) (přeložit) |
Project:Vizuální editor/Názory |
| visualeditor-feedback-source-link (diskuse) (přeložit) |
{{int:visualeditor-feedback-link}} |
| visualeditor-feedback-tool (diskuse) (přeložit) |
Poslat názor na tento software |
| visualeditor-find-and-replace-diacritic (diskuse) (přeložit) |
Nerozlišovat diakritiku |
| visualeditor-find-and-replace-diacritic-unavailable (diskuse) (přeložit) |
Hledání bez rozlišování diakritiky není v tomto prohlížeči dostupné |
| visualeditor-find-and-replace-done (diskuse) (přeložit) |
Hotovo |
| visualeditor-find-and-replace-find-text (diskuse) (přeložit) |
Najít |
| visualeditor-find-and-replace-invalid-regex (diskuse) (přeložit) |
Chybný regulární výraz |
| visualeditor-find-and-replace-match-case (diskuse) (přeložit) |
Rozlišovat velikost písmen |
| visualeditor-find-and-replace-next-button (diskuse) (přeložit) |
Najít další |
| visualeditor-find-and-replace-previous-button (diskuse) (přeložit) |
Najít předchozí |
| visualeditor-find-and-replace-regular-expression (diskuse) (přeložit) |
Regulární výraz |
| visualeditor-find-and-replace-replace-all-button (diskuse) (přeložit) |
Nahradit vše |